Rascals’ – Only inspired by real people
I hate waits, uncertainty and undefined departure dates. Let’s not talk about undefined destinations, of course. It may be because of that I suddenly felt so moved by the first image of the next campaign by Danish brand Rascals’; the staring look, the restrained sigh, looking through the fence watching planes take off. And what if I leave now? What if I don’t?
Rascals’ is my most recent discovery in streetwear; the brand, created in 2008, states in its website that they have no history and that they only get inspiration from real people. No doubt about it: the images showing the advance of their collection for next summer are there to prove it. Only real people. As real as life itself.
———-
Odio las esperas, la incertidumbre y las fechas de partida indefinidas. Por no hablar de los destinos indefinidos, por supuesto. Será por eso que nada más ver la primera imagen adelanto de la próxima campaña de la marca danesa Rascals’ me he sentido tan conmovida; la mirada sostenida, el suspiro contenido, el mirar tras la valla los aviones al partir. ¿Y si me voy ahora? ¿Y si no?
Rascals’ es mi más reciente descubrimiento en cuanto a streetwear se refiere; la marca, que se fundó en el año 2008, asegura en su web que no tiene historia y que simplemente se inspira en gente real. No me cabe duda: las imágenes que muestran como avance de su colección para el próximo verano dan fe de ello. Solo gente real. Tan real como la vida misma.
