+ Long Live Punk +
I met this girl some days ago on my way home. There a lots of punks in here, hundreds of punks. Ok, I didn’t discover anything new actually. But I can’t help being totally amazed by how elaborate their outfits are each time I see one and by the fact that they are still, apparently, keeping some kind of fidelity to the principles of the movement. Movement, not fashion. Lifestyle and philosophy, not trend. Because when you start seeing mohawks, studs, torn and frayed clothes and even barbwires possesing pop stars as they sing melodic ballads all you can do is wondering how far will the stylistic acquisition and the meaning emptying get. Ok, so don’t panic, it didn’t get here yet.
+++++
Me encontré a esta chica el otro día de vuelta a casa. Aquí hay muchos punks, miles de punks. Ok, no descubrí nada nuevo. Pero no puedo dejar de sorprenderme por lo elaborado de su estética cada vez que veo uno y por el hecho de que sigan manteniendo, aparentemente, una cierta fidelidad a los principios del movimiento. Movimiento, que no moda. Lifestyle y filosofía, que no tendencia. Y es que claro, cuando uno ve que las crestas, pinchos, rotos, descosidos y alambres varíos se han apoderado de estrellas del pop que cantan baladas melódicas no puede sino preguntarse hasta donde llegará la apropiación estilística y el vaciado de significado. Bueno, pues que no cunda el pánico, hasta aquí aún no ha llegado.
No future!
God save the queen,she ain’t no human being…jaja
+ Nan & Andrés, bien, bien, os veo puestos en el tema!
[...] para la próxima temporada Primavera/Verano 11 está, una vez más, repleta de referencias al punk en forma de aplicaciones con imperdibles, cremalleras a la vista, corchetes a modo de tachuelas, [...]