+ Been There, Done That: Köln & Hattingen +
Me he escapado este fin de semana… Así, tranquilamente: a pasear, a descansar, a comer bien, a conocer… Tan tranquilamente que, esta vez, no traigo ni un solo consejo de shopping y todo lo que tengo para ofreceros son unas fotitos de lo que han sido estos tres días por Colonia y Hattingen.
+++++
I went on a little short trip last weekend… Just like this, easily relaxed: walking around, resting, eating well, discovering new places… So relaxed it was that, this time, I don’t have a single shopping tip and all I can offer you are this pictures of my three days in Köln and Hattingen.
schöööönnnn!!!!
Las escapadas de shopping son geniales, pero estas sí que recargan las pilas de veras. Yo he estado más cerca, pero también he recuperado energías!
Beautiful pics! It looks like such a serene place. Thanks for sharing.
xo, Becs
http://www.stylewithbenefits.wordpress.com
qué fotos más bonitas!!! mola viajar, eh?!!!
que chulas las fostos! muy bien también es bueno relajarse de tantp shopping, aunque no te prometo lo mismo para Montpellier jiji!
besos
Da igual que no nos traigas consejos de shopping, con estas fotos tan bonitas te lo perdonamos.
Me alegro que hayas tenido tan buen fin de semana.
un beso!
Bonitas fotos y mejor plan. De vez en cuando hay que descansar y desconectar del mundo que nos rodea.